Aoi vía Twitter [del 01 al 09 de marzo]

➨ 01.03.2017

➧ Jibu-no-shoooooo. 

Voy a ayudar a los Tokugawa.

[Está hablando de la actriz Horikita Maki. Hace unos días ella anunció que se retirará del negocio del espectáculo después de casarse. Supongo que a Aoi le gustaba, así que está actuando como si estuviera enojado con su marido. Jibu-no-sho fue un personaje que Koji Yamamoto interpretó en un drama de época. Él era el oponente de Tokugawa así que Aoi dice, que él estará luchando en el lado de Tokugawa para hacer frente a Jibu-no-sho (o Yamamoto) en la batalla] 

➧ PO-san. Es mi PO-san amarillo. Es completamente original y .... Es PO-san. 

➧ Pensé que la gente podría hablar de ello y reclamarme, así que pregunté por ahí y dijeron que no tenían ningún problema. Dijeron que si sólo era una cosa amarilla usando ropa de color rojo, no debe haber ningún problema, pero lo que quiero decir es, es un original PO-san.

[Dado que el oso, el llavero que él hizo para los nuevos Goods, se parece a Winnie the Pooh, Aoi parece tener la necesidad de defenderse]

➧ ¡No, no, no es eso! No se trata de una estafa o que no me molesté en pensar en algo por mí mismo, es sólo que "en el momento en que nació, ya había alguien que se parecía mucho a él, así que le pedí opiniones a la gente", eso es todo.

Quiero decir, si hubiera alguien similar a ti sentado a tu lado, no dirías "¡ME HAS COPIADO!" ¿cierto? ¡¿No es así?! ¿No es cierto?

➧ ¡Asegúrense de escuchar las previas! Hace mucho tiempo no había sido tan difícil.

Personalmente recomiendo Kare Uta, Ito, Taion, reila, PLEDGE, Cassis, D.L.N, WITHOUT A TRACE, UNTITLED, Shiroki Yuutsu, Guren, CALM ENVY!

➨ 03.03.2017

➧ Esta frase [de guitarra] realmente no puede entrar en mi cabeza.... Lo que me recuerda que en mis tiempos, solía haber un manga llamado frase Kaikan, no...

➧ Todos se ven bien pero el "Gudon no Sakura" se ve muuy… delicioso 🍸

[Se refiere a  los cócteles que están sirviendo durante una semana especial en el bar Rockarolic, estos llevan el nombre de las baladas de TRACES Vol. 2.]

➧ ¡Esta noche a las 2 am InterFM897 RAJIGAZE! ¡La segunda parte del combo de UruhaXAoi de la semana pasada! Esta noche es finalmente el turno de Aoi-San para hacer el MC?! No puedes dormir el viernes por la noche. Estamos creando RAJIGAZE con TODOS Y será esta noche a las 2 a.m!! 😎🌞

➧ Odio oír mi propia voz en altavoces ... (/ω＼)

➧ Me recuerda a los viejos tiempos 😂

[Él tuiteó esto cuando pasaron Chisato Moritaka en la radio.] 

➧ BOOM SHACKA BOOM SHACKA 
( ﾟｰﾟ) ( ｡_｡)
 

[Tuiteó esto cuando pasaron THE BUDDHA de LM.C ]

➧ wheeeeeeーーーーー! (☝ ՞ਊ ՞)☝ 

➧ Quiero cambiar el interludio aquí para "lo mismo va para ti ~".... 

[Tuiteó esto cuando pasaron "Hayari no bando no bōkaru no otoko minna koe takai" de Yabai T-shirts Yasan. Basicamente significa: "Todos los cantantes masculinos de bandas populares tienen voz alta". Supongo que Aoi está diciendo que quiere cambiar las letras porque el cantante de la banda realmente tiene una voz muy alta. Cuando tocaron esa canción, también hablaron de Ruki:

Aoi: Nuestro vocalista ... en realidad tiene ambas, una voz baja y alta, ¿no?

Uruha: En el pasado, era muy aguda, pero últimamente es más grave, ¿no es así?

Aoi: Él no es popular, entonces

Uruha: *risas*] 

➧ ¡Gracias nuevamente por su compañía hasta altas horas de la noche! ¡La próxima semana, les daremos los tan esperados Ruki y Kai, así que no se lo pierdan!¡Bien, todos, buenas noches! 

 

➨ 04.03.2017

➧ (ꐦ°᷄д°᷅) *gruñendo*  *gruñendo*  *gruñendo* 

➧ (*∩ω∩) 

        ↓↓↓

      (ꐦ°᷄д°᷅) *gruñendo*  *gruñendo*  *gruñendo*

Una ilustración de un gap moe. 

[Gap Moe es cuando alguien hace algo completamente contradictorio con lo que dicta su personalidad, pero que otros encuentran lindo o atractivo. Al parecer Aoi está diciendo que normalmente es una persona amable y sonriente pero que hoy (por alguna razón) está enojado (lo que lo hace lindo).]

 

➨ 05.03.2017

➧ He. Hehehehe

➧ No, es solo que es divertido tocar música con todo el mundo después de tanto tiempo, ya sabes. Creo que es también a causa de varias canciones, pero no sé, de alguna manera, fue divertido al final.  

Ah, no puedo esperar para verlos a todos de nuevo.

➧ Dogeza* y haciendo headbang en Rockaholic...! 

¡P... Po... Policíaaaaa! 

sesión Rockaholicxthe GazettE  

[*Otro de los cócteles del bar Rockaholic, colaboración entre el bar y the GazettE] 

➧ Las puntas de mis dedos están hinchadas. 

➧ Esto se debe a que todos los Itan Geishas Dainippon son tan intensos cuando utilizan sus dedos [para tocar un instrumento]...

 

➨ 06.03.2017

 

➧ Gracias por su apoyo (ϋ) / 

➧ Buen día, soy Shenlong. ¿Qué tipo de contenido desean ustedeeeees? Díganme, por favor.

➧ Estamos como: "¡no podemos dejarlo en manos de los chicos grandes!"

¡También estaremos pensando en algo, por favor, espérenlo! ¡Para pensar, necesitamos bebidas! Para comprar bebidas, necesitamos dinero! Y para conseguir dinero.... No estoy seguro...┐(´д｀)┌

➧ El ensayo comienza a las 2 p.m. He estado aquí desde las 12.30, terminando de organizar y esperando a todos. ¿Es Aoi-san? 💃

➧ Mmm, tan buena. La cerveza en estos momentos es simplemente la mejor.

➨ 07.03.2017

➧  🌸 Celebración · llegando a las tiendas hoy 🎉


the GazettE BALLAD BEST ALBUM “TRACES VOL.2”

2017.03.08 ¡Nuevo lanzamiento!

➧ Aún no lo tengo. 

➧ ¡Estoy preparando, revisando y todo pero esto está excediendo mi capacidad! ¡Lo que significa que estaré ausente para el concierto! 😂

[En respuesta a Reita que tuiteó: ¿Se están preparando para el concierto?] 

➧ En fin, y si yo también tuviera una vieja manera de escribir mi nombre... Maldita sea ... incluso yo tenía algo en ese entonces...?

[Se está refiriendo a Ruki, que cambió su nombre de perfil en Twitter a  流 鬼 que él utilizó en el pasado. (También se lee como Ruki). Así que brevemente lo cambió a あ お We (AOWE) y luego a la versión kanji de Aoi que es 葵.] 

➧ ¡Oh! ¡Cierto!

➧ ¿Así?

➧ ¡¡Dale!!

➧ Si los 5 no estamos todos juntos como Geishas, no hay manera de que pueda tomar esto. 

(Me siento avergonzado al decir esto ...)

➨ 08.03.2017

 

➧ ¡Vayan! ¡Deben ir a recoger su copia ahora!
Quiero que sientan el verdadero nosotros.

[Sobre el lanzamiento de "TRACES VOL. 2"] 

➧ ¡Prepárate para nosotros, Yoyogi!

 

➨ 09.03.2017

 

➧ ¿Quién está nervioso? ✋

➧ Yo también. Siempre que pienso en el hecho de que vamos a dar un nuevo paso adelante con todos... ouff 😭

Es muy importante, así que lo diré de nuevo.  

ouff 😭

Inglés: http://missverypink.tumblr.com/
Español: Heterodoxy - the GazettE