[20.08.2014] Reita vía Twitter

メンバー皆揃ってるけど編集待ちなんで、ちょいマッタリ。 寝たことないから眠いという感覚がワカラナイ。
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014

"Todos los miembros están aquí, pero estamos a la espera de la edición, así que estamos relajándonos un poco. Ya que nunca he dormido, no entiendo lo que significa sentir sueño".

お先に頂いてます！ pic.twitter.com/S2UWxoxJKo
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014

"¡Llegó a mis manos temprano!"

ライブやりてー！
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014

"¡Quiero hacer un concierto!"

編集作業は続く。 話は変わるが海外ドラマ色んなのあるんだなー。 こりゃ俺が生きてるうちに全部観るのは難しそうだ。 来世も観るぜ！
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014

"Seguimos en la edición. Cambiando de tema, hay series extrajeras de todo tipo~ A este ritmo va a ser difícil verlas todos en esta vida. Tendré que verlas en mi próxima vida".

この時間帯が一番テンション上がる！
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014

"¡A esta hora del día mi espíritu se eleva al máximo!" 

Inglés: missverypink.tumblr | @mou_ichido
Español: Heterodoxy - the GazettE