"¡Wahhh! ¡Ha pasado un tiempo desde que vi una cucaracha! ¡Wahhh! ¡Escalofríos!"
"Gané. Desafié a [la cucaracha] con la determinación de luchar contra ella. En un primer momento pensé: "no puedo dormir en paz", pero fui yo quien decidio no dormir, así que no tienen nada que ver con esto"
改造して乗り心地悪くなって、気づいたら一年以上乗ってなかった…
メンテナンスするっきゃねー！ pic.twitter.com/qSwlPecYhI
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 21, 2014
"Después de repararla, el sentimiento que tuve mientras la montaba, no fue bueno. Luego me di cuenta que no la he utilizado desde hace un año. ¡Tengo que hacerle algunos mantenimientos!"
"¡La sala de edición es caliente! Increíblemente caliente!"
メンバー皆揃ってるけど編集待ちなんで、ちょいマッタリ。
寝たことないから眠いという感覚がワカラナイ。
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 20, 2014
"Todos los miembros están aquí, pero estamos a la espera de la edición, así que estamos relajándonos un poco. Ya que nunca he dormido, no entiendo lo que significa sentir sueño".
いい夢をみて目覚めた時、夢だったのかとガッカリする。悪い夢をみて目覚めた時、夢で良かったとホッとする。
どっちが良いのだろうか。難しいな。
だから俺は一生寝ないと決めた！
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 19, 2014
"Cuando estoy teniendo un buen sueño, me siento decepcionado cuando me despierto y me doy cuenta de que era sólo un sueño. Cuando estoy teniendo una pesadilla, me siento aliviado cuando me despierto y me doy cuenta de que era sólo un sueño. Me pregunto cuál es mejor. Es difícil decirlo. ¡Y por eso decidí que nunca dormiré otra vez en mi toda vida!"
Reita: ¡Quiero saber de las series extranjeras más interesantes! 24, Prison Break, Breaking Bad fueron grandiosas~ Hablando de eso, sin embargo, esas son las únicas 3 he visto.
Ruki: ¡Te dije que vieras las series de Misión Imposible antes!
Reita: ¡Esas son las películas! ¡En este momento estoy de humor para ver series extranjeras! ¡Aunque, ya he visto la 1 y 4 de Misión Imposible!
Ruki: ¡Las personas que se saltan la 2 y la 3 no tienen derecho a ver series extranjeras!
Reita: ¡Por fin, un argumento sólido!
やっぱ深夜のドライブが一番好きだわー。
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 16, 2014
Me encanta conducir muy entrada la noche.
愛車を綺麗に。 pic.twitter.com/rVhvw1arGQ
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 15, 2014
"Limpiando a mi bebé"
偽物のREITAまだいるらしいね。
本物が存在するのはFCブログと、この認証されたアカウントとステージの上だけだと思ってもらってもいい。
それ以外で名乗る奴は全部偽物だと思っておいた方がいいと思う。
皆さん相手にしないように！
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 14, 2014
"Parece que todavía hay REITAs falsos por ahí. Deben saber que los únicos sitios donde pueden encontrar al verdadero (Reita) son el blog del FC, esta cuenta verificada, y en el escenario. Creo que deben estar conscientes que otros que no esten en los lugares mencionados antes, son falsos. ¡Espero que no se asocien con ellos!"
Twitter始めました！ pic.twitter.com/BZ95UM1uAG
— REITA_theGazettE (@gazette05Reita) agosto 9, 2014
La popular banda de visual-kei, the GazettE.
No es sólo por la celebración de su décimo aniversario en el presente año, si no que también han lanzado su aclamado álbum DIVISION. Con el nuevo lanzamiento del álbum en Europa a través de JPU Records, tuvimos la suerte de poder pedir al cantante RUKI, contestara algunas preguntas por correo electrónico.
