[Fragmentos] BUZZROCK radio feat Reita & Ruki - 01-08.12.2014

El 1 y 8 de diciembre Reita y Ruki estuvieron como invitados en BUZZ ROCK radio, dando entrevistas y comentarios para el programa

BUZZ ROCK RADIO - 1 diciembre 2014 RUKI x REITA 

(Fragmentos del programa de radio, cada número indica un segmento)

AUDIO DEL PROGRAMA
(c) _ren____
Inglés: melting-in-white

Español: Heterodoxy - the GazettE

(1) Monster Hunter:

Ruki: Pensé que quería probarlo una vez también, y lo hice.

Reita: Sí, lo probaste una vez. Era como "¡qué clase de brujería es esta! ¡Es tan genial, realmente genial!"

(Cuando Reita dijo "¡Es tan genial, realmente genial!" sonaba como un padre mirando a su hijo ponerse de pie por sí mismo y estaba muy feliz por ello).

Ruki: No, no es así. ¡Lo hice por mí mismo! (finalizar el juego, supongo)

…

Ruki: No lo entiendo del todo, hay personas que lo juegan otra vez luego de terminarlo, ¿no?

Ruki: Wow.

Reita: Sí, sí, sí.

Ruki: Monster Hunter o lo que sea, no lo entiendo. ¿Cómo lo hacen? No los entiendo.

DJ, Reita: (risas)

(2)

DJ: ¿Trajeron algo como novelas o similares antes de la gira ?

Reita: Bueno, traje unos mangas.

Ruki: Yo traigo… sí traje.

(3) ¿Qué hacen usualmente los otros miembros?

Ruki: Jugar juegos.

DJ: ¿Los 3 juegan?

Ruki: No, este tipo (Reita) juega también.

Reita: Juego pero también leo novelas.

Reita: Pero usualmente están en la red.

Ruki: Um sí. Solo cuando los juego realmente puedo sentir la unidad. Por otro lado no juego.

(4) Acerca de comprar el iPhone 6

Reita: ¡Estuve aferrado a Android! Siempre dije que no usaría nada más de Apple pero cuando el i6 salió, fui de inmediato a reservarlo.

Ruki: Por eso dije que es genial.

..

Reita: Cuando compré el i6, todos hicieron una cara de: ¡Quiero jugar con él!

Reita: ¡Ruki dijo que no lo compraría pero tan pronto me enteré, él ya lo había comprado!

(Cuando Reita dijo, “¡él ya lo había comprado!” lo dice como: ¡ÉL! ¡YA! ¡COMPRÓ! ¡I6!)

...

Ruki: No es el 6. Es el 6 plus.

Reita: ¡¿Acaso no es lo mismo?!

Ruki: ¡No es lo mismo!

Reita: ¡Es lo mismo!

Ruki: ¡Son diferentes!

DJ: ¡No se discutan!

Ruki: Um huhu.

...

DJ: Así que los 5 miembros de GazettE tienen iPhone.

Reita: Es cierto.

Ruki: Sí.

Ruki: Pero yo tengo el 6, y es el 6 plus. Así que no quiero ser categorizado en el mismo que el 5.

DJ: ¿Los otros 3 tienen el 5?

Ruki: El de Kai es SANJI (3G), ¿verdad?

DJ: ¿Dijiste SANJI en vez de TRES G huh? (risas)

IMÁGENES PUBLICADAS POR BUZZROCK RADIO

"¿Qué siempre llevas contigo cuando viajas, Reita?"

- Novelas, especialmente de misterio, como si alguien fuese a morir pronto.

Créditos: Mika Yoshikawa | Facebook | BUZZROCKradio | Twitter

"¿Qué siempre llevas contigo cuando viajas, Ruki?" - PC - iPhone = Apple

Créditos: Mika Yoshikawa | Facebook | BUZZROCKradio | Twitter

BUZZ ROCK RADIO - 8 diciembre 2014 RUKI x REITA 

(Fragmentos del programa de radio, cada número indica un segmento)

 AUDIO
(c): _ren____ | Twitter

Inglés: melting-in-white

Español: Heterodoxy - the GazettE

(1)

Ruki: Este tipo (Reita) dijo que cantaría para mí. Fui el único que no pudo parar de reír (risas)
(Ruki fue muy tierno aquí)
(Hubo una parte donde Reita cantó el tema de Frozen) XD

(2)

Ruki: Aoi es muy simpático (puede hacer reír con facilidad)

(3) LOUD PARK

Reita: Tuve el mismo sueño de fracasar en nuestros conciertos alrededor de una semana.

(4)

DJ: ¡Dí algo que hayas hecho rockear!

Reita: ¿Algo que haya hecho rockear?
Reita: El extranjero… no, no en el extranjero, ¡rockeé tanto que salí de Japón!.
(5)

Reita: ¿Iremos por okonomiyaki luego de esto?
Ruki: Vamos.

IMÁGENES PUBLICADAS POR BUZZROCK RADIO

BUZZ ROCK - TOP 3 DE MEJORES MOMENTOS EN 2014 POR RUKI
1. Loud Park
2. Reita probablemente ha mentido mucho.
3. 2014… Demasiadas cosas que me hicieron pensar.

BUZZ ROCK - TOP 3 DE MEJORES MOMENTOS EN 2014 POR REITA1. Terminé creando una cuenta en Twitter.
2. Comencé a ir al gimnasio.
3. Compré un iPhone 6.