Bienvenidos a Heterodoxy Traducciones, un blog creado por y para fans sobre traducciones de videos, entrevistas, artículos y más de la banda japonesa the GazettE. Esperamos que nuestro blog sea de tu agrado y nos visites seguido.
Si tomas algo de nuestro blog, recuerda dar los créditos correspondientes.
Att: STAFF~ヾ(^∇^)
jueves, julio 10

[09.07.2014] Ruki vía Twitter

|
"¡El 2do día en Roppongi ex ha terminado! ¿Lo disfrutaron? Yo me divertí mucho, o debería decir que sentí una adrenalina muy buena. En mi camino a casa, vi una grabación, y ustedes se veían bastante bien, así que gracias ( • ̀ω•́ )♥︎"

"¿Qué? ¿había gente ensuciando el recinto?"

"Gracias. Al parecer también hubo algunos que recogieron las botellas y la basura que había sido tirada alrededor del lugar. ¡Genial!"

  "Últimamente he estado escuchando de malos modales (no sólo nuestra banda), así que por favor dejemos ese comportamiento que no tiene sentido común y que la gente odia. Ya que la mayoría sigue esas reglas, se siente QUE, relacionando esto con la imagen completa sería demasiado duro. En muchos sentidos, sólo quiero que sean buenos fans, eso es todo lo que pido".

"¡También recojo la basura después del concierto si veo alguna, por lo que estoy pidiendo este favor de todos ustedes, si lo notan! ¡Quiero agradecerle a la sede después de haber limpiado primero, ya saben!"

"¡De todos modos, sigue Sapporo! ¡Por favor, vengan preparado para disfrutarlo!
P.D: 
Ya que siempre termino olvidando la foto después del live, le encomendé este trabajo al staff. ( ›◡ु‹ ) 
Por favor, échenle un vistazo a la cuenta oficial de the GazettE. Parece que el staff va a estar dando informes en tiempo real del live en Sapporo".

Inglés: missverypink|tumblr
Español: Heterodoxy - the GazettE

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Tus comentarios nos motivan a trabajar mejor!
★ Déjanos tu opinión, sugerencia etc.
★ Recuerda no hacer SPAM.
★ No insultos, no publicidad.
Muchas gracias